Ob Angeln, Golfen, Reiten, Segeln, Surfen, Tennisspielen oder Wandern - der Balaton (Plattensee) und sein Umland sind ein lohnendes Ziel für Aktivurlauber aller Couleur. Aber nicht nur das: Auch ein reiches kulturelles Angebot wird geneigten Gästen geboten.

Jugendliche (Schüler, Studenten und Auszubildende) können sich zudem auf Strandparties, Discoabenden oder Musikdampfern amüsieren. Das flache Südufer des Balaton wiederum ist eine ideale Badedestination für Familien mit kleinen Kindern. Freunde schöner und abwechselungsreicher Natur schließlich favorisieren das Hinterland des Nordufers.

Lange Rede, kurzer Sinn: Ein "Urlaub am Balaton" bietet unterschiedlichste Facetten, die man ganz nach Gusto individuell kombinieren kann. Das Gebiet in Transdanubien ist daher ein echtes Ganzjahresziel. Geographisch gesehen sorgen bereits die unterschiedlichen Uferabschnitte dafür, dass der Balanton mannigfaltige Gesichter besitzt. Dazu kommt das attraktive Umland.

Da wäre einmal das Gebiet zwischen Balatonberény und Balatonlelle (Südwesten). Lange Strände mit seichtem Wasser und echte Naturidylle locken seit Jahrzehnten vor allem Familien an diesen Abschnitt des Sees. In Siófok dagegen, dem Strandbereich zwischen Balatonszemes und Balatonaliga, tummelt sich die Jugend Europas. Hier gibt es für wenig Geld viel Urlaub - heiße Strandparties und "abfeiern" an Bord moderner Discoschiffe sind angesagt. Angler fühlen sich am Csopak-Füred-Ufer mit der Halbinsel Tihany (die komplett unter Naturschutz steht) wohl. An diesem Ufer liegt auch der traditionsreiche Kurort Balatonfüred. Am Ostbalaton wiederum, zwischen Balatonakarattya und Alsóörs, kommen vor allem Surfer und Segelfreunde auf ihre Kosten. Das vulkanische Gebiet am Badacsony-Ufer (von Balatonszepezd bis nach Szigliget) dagegen zieht vor allem Freunde faszinierender Natur an. Basaltorgeln, Heilstollen und Wassergrotten gibt es zu besichtigen. Ergiebige Weinberge versorgen zudem die örtliche Gastronomie mit schmackhaften Weinen.

Der Westbalaton schließlich, das Gebiet zwischen Balatonederics und dem Kis-Balaton, gibt der Region ihr barockes Gesicht. Keszthely (die Hauptstadt des Balaton), das Schloss der Grafen Festetics (seines Zeichens das drittgrößte Schloss des Landes) und der nah gelegene Thermalsee von Hévíz prägen diesen Teil des Plattensees.

Wer Metaphern liebt, für den sei es folgendermaßen ausgedrückt: So, wie der Balaton - je nach Laune des Windes - mal eine spiegelglatte, ruhige Oberfläche, mal stürmischen Wellengang zeigt, so besitzen auch die Uferbereiche am "Meer der Ungarn" höchst unterschiedlichste Gesichter - auch, und gerade, für Urlauber.